Mémoire - Gedächtnis

Le réveil sonna comme tous les matins.
Et comme d'habitude une journée de plus allait se passer, je me préparai pour le lycée comme tous les matins. Une journée classique de cours, mais cette après-midi j'étais en week-end, cela a toujours été le seul point positif du vendredi.
Moi, c'était Julie, seize ans, lycéenne à ses heures perdues. J'habitais dans la campagne à côté d'une petite ville.
Cela faisait déjà huit mois que je connaissais le groupe Tokio Hotel. Oui un groupe allemand de rock de quatre jeunes garçons, prénommés Bill, Tom, Gustav et Georg.
Certains de mes amis ne les aimaient pas et ne comprenaient pas pourquoi j'aimais autant, mais chacun ses goûts.
Quelques heures plus tard la journée de cours était finie, j'étais enfin en week-end, j'allais pouvoir me reposer, être en 1°scientifiques ce n'était pas toujours une partie de plaisir.
Je rentrai chez moi et ne vis que de mieux pour se détendre que d'écouter Tokio Hotel.
J'étais sur mon lit, apaisée, endormie.




J'étais réveillé, mais comme tous les matins, les autres dormaient. Je me levai et décidai de leur préparer le petit-déjeuner avant de commencer une grosse journée, comme chaque jour. Interviews, séances photos, télévision et émeute de fans !
Un peu la galère mais tant que je jouai de la batterie plus rien n'avait d'importance pour moi.
Les autres membres n'étaient toujours pas levés, j'allai encore me faire engueuler.

« - allez les mecs il faut se lever ! »
« - Bill, Tom, Georg ont va être en retard après » ajoutai-je
« - p'tin Gus tu fais chier, il est quelle heure ? » demanda Bill
« - humm 8h » répondis-je à Bill
« - quoi ? Mais il faut se dépêcher ! » S'exclama Tom
« - oui comme tous les matins ! » Rigolai-je

Nous étions feint prêt, après au moins une heure de préparation pour Bill, pour une journée de folie.
On commença par une petite séance de photos .Dès le matin c'était le mieux.
Ensuite on enchaîna avec une interview, on pensa quand même à manger entre temps.
L'après-midi, on avait rendez-vous pour enregistrer une chanson en play-back pour une émission. Enfin pour finir une émeute de fans pour des autographes.
Voilà à peu près comment ce passait une journée dans la nouvelle vie de Gustav, Tom, Bill, Georg depuis le succès de Tokio Hotel.

« - enfin fini pff je n'en peux plus. Elles étaient sympa les fans. » Dit Tom
« - rooo Tom tu ne vas pas recommencer ! » S'exclama son frère
« - qu'est-ce que j'ai dit encore ? » Demanda Tom
« - la même chose comme d'habitude. » Répondis-je à Tom
« - bon les mecs ça vous dit pas une petite soirée arrosée ? » Intervint Georg
« - hummm cela m'a l'air bien génial, Bill, Gus ? »
« - c'est partit ! »

Une bonne soirée s'annonçait.

La lumière du jour passa à travers les volets, ce qui me réveilla. Il n'était pourtant que 9h du matin, c'est beaucoup trop tôt.
1h30 plus tard, je décidai enfin de me lever, personne dans la maison, c'est habituel, le samedi c'était le marché, juste moi et mon chien, ma perle d'amour.
Je ne vous ai pas encore expliqué, Nash c'était mon chien, il avait 9 ans et c'était pour moi comme un frère, je n'imaginais même pas ma vie sans lui.
Je pris le petit-déjeuner devant la télévision, je regardai hit machine.
Ah, Tokio Hotel passait sur hit machine, pour chanter « through the monsoon » bien sûr la chanson en anglais et bien sûr en play-back.
Après le déjeuner, je décidai d'aller en ville, on ne sait jamais si je croiserai la personne idéale.
Petite virée avec Audrey, ma meilleure amie, pour faire les boutiques, même si les boutiques ce n'étaient vraiment pas mon fort.

« - hello toi, ça va ? » demandai-je à Audrey
« - bien et toi, prête pour les boutiques ? »
« - mouais bof comme d'habitude quoi ! »
« - c'est partit » ajouta Audrey





Samedi, direction la France. Ce n'était pas parce qu'on était le week-end qu'on avait du temps libre.
On prit l'avion pour le plus grand désespoir de Tom.

« - pas l'avion »
« - va falloir t'y habituer mon frérot, on ne peut pas faire mieux ! » s'exclama Bill
« - je vais dormir ça ira plus vite. » ajouta Tom
« - ouais dors ça nous fera des vacances. » répliqua Georg
« - très drôle Georg! »

Nous étions arrivés à l'aéroport en France, au programme comme d'habitude, sauf qu'on était en France et ce pays me fascinait de plus en plus, les monuments sont magnifiques, les filles sont belles et extraordinaires, bref parfaite la France .
On allait à NRJ à Toulouse pour une petite interview, il y avait des fans partout, impossible de passer par devant.
Mais on ne pourra pas y échapper pour partir, c'est partit pour les autographes et les hystériques, c'était vraiment géant comment les filles pouvaient hurler pour nous, elles étaient tellement beaucoup, jamais nous ne pensions avoir autant de fans, on ne pouvait que les remercier.




« - tu as fait des progrès Julie, tu ne te plains plus, allez on aura passé une bonne journée ? » me demanda Audrey
« - bien sûr puisqu'on est ensemble mais ça me rend dingue après les boutiques, un peu mais pas beaucoup » lui répondis-je
« - ah voilà ma mère, t'es sûre qu'on ne te ramène pas ? » ma proposa Audrey
« - non c'est bon je vais attendre un peu, t'inquiètes pas pour moi, ça va aller, files »
« - ok comme tu veux, tchou »
« - tchao ! » répondis-je à Audrey avant qu'elle ne parte

La journée était enfin finie, les boutiques ce n'était vraiment pas pour moi. Vous allez peut être me dire que ce n'est pas normal, mais c'est comme ça.
J'attendis que ma mère vienne me chercher, je vis défiler des voitures, des camions qui klaxonnaient parfois, si cela les amusait, je vis un van noir passer devant moi à allure réduite, cela me faisait toujours peur quand les voitures ralentissaient devant moi.



Après les autographes finis, on monta dans le van noir pour se diriger vers l'hôtel.
Tom nous fit un communiqué de toutes les belles filles qu'il y avait parmi les fans à la sortir de la radio.

« - y'avait une petite blonde, bien sympa, mini-jupe, décolleté, belle quoi ! » expliqua Tom
« - ah toi tu ne changeras jamais, est-ce qu'au moins tu fais attention à ce que tu marques sur les feuilles ? » lui demandai-je
« - bien sûr, je peux mater de belles filles tout en faisant attention à mon écriture. » m'informa Tom
« - il ne changera pas. » répliquai-je désespérément
« - pourquoi je changerai ? Ah ah ralentissez s'il vous plait, il y a une belle fille là-bas. Merci »
« - magnifique » dis-je
« - toute jeune, j'aime beaucoup, elle est simple, naturelle » insista Bill
« - ah tu vois Gus » ajouta Tom
« - arrêtez-vous s'il vous plait ! » demandai-je au chauffeur
« - quoi ? » furent surpris Tom et Bill
« - ah je crois que notre petit Gustav est sous le charme » informa Georg
« - il faut que je lui parle » insistai-je
« - oh c'est pas dans ton habitude Gus, toi le timide. » répondit Tom
« - ba justement cette fille me plait il faut que je lui parle »
« - mais elle est française. » fit remarquer Bill
« - ah oui, pas grave Katerina va m'aider à lui parler, s'il te plait ! » demandai-je
« - oh Gustav on n'a pas le temps. » me répondit Katerina
« - on a toujours le temps pour se genre de chose. » Dit Tom
« - je t'en supplie. » suppliai-je Katerina
« - d'accord ! »
« - je te remercie »

Le chauffeur s'arrêta, je descendis du bus avec Katerina.

Toujours pas de signe de la voiture de maman à l'horizon. Toujours en retard, j'avais horreur d'attendre dans les rues comme cela, cela me faisait un peu peur, j'étais d'une nature très timide.
Au loin je vis un garçon et une fille qui se dirigeaient dans ma direction, plus ils se rapprochaient, plus je voyais que le garçon était assez craquant, mais la jeune fille devait être sa petite amie.




« - qu'est-ce que je lui dis ? » demandai-je à Katerina assez stressé
« - tu me demandes ça à moi, moi je traduis juste »
« - oh aides-moi s'il te plait, je n'ai pas l'habitude. » suppliai-je
« - demandes-lui ton chemin, comme tu es allemand tu t'es perdu, demandes-lui où est l'hôtel par exemple » me dit Katerina
« - ouais je vais essayer, merci »

Plus on se rapprochait d'elle, plus elle me semblait, belle, timide.
Nous étions devant elle, je pris mon courage à deux mains. Inspiration, expiration.

« - excusez-moi vous parlez anglais ? » demandai-je à la jeune fille
« - oui mais très peu. » me répondit-elle
« - nous sommes allemands, et nous sommes en France pour quelques jours mais nous ne trouvons pas notre hôtel peut-être que vous pouvez nous aider ? » lui demandai-je

La jeune fille avait l'air gênée, elle réfléchissait, puis finit par dire.

« - votre hôtel c'est ça? »
« - je parle français ça sera mieux non ? » expliqua Katerina
« - oui beaucoup mieux. » répondit la jeune fille en souriant.
« - on est allemands et nous avons perdu notre chemin, est-ce que vous savez où se trouve l'hôtel du midi ? » demanda Katerina
« - ah vous voulez y aller à pieds ? Parce que c'est assez loin. » Répondit-elle

Je ne comprenais aucun mot de ce qu'elle disait, cela me stressait encore plus, qu'est-ce que j'aimerai savoir parler français.

« - qu'est-ce qu'elle dit ? » demandai-je à Katerina
« - elle demande si on y va à pieds, parce que ce n'est pas à côté. » me répondit-elle
« - c'est vraiment loin ? »
« - il demande si c'est vraiment loin ? » demanda Katerina à la jeune fille
« - et bien si vous voulez je peux vous y conduire, j'attend ma mère, on peut vous déposer si vous voulez ? »
« - elle dit qu'elle attend sa mère et que si on veut elle peut nous y amener. » me dit Katerina
« - c'est encore mieux, c'est même parfait. » répondis-je à Katerina.

Elle avait l'air vraiment parfaite, elle était vraiment très belle, gentille. J'étais vraiment content d'être descendu pour lui parler.

« - si ça ne vous dérange vraiment pas, ça serait avec plaisir. » ajouta Katerina
« - je pense que ma mère sera d'accord, il faut juste l'attendre, vous n'êtes pas pressés ? »
« - non nous pouvons attendre. Merci beaucoup. »
« - c'est avec plaisir. » finit par dire la jeune fille

Elle était douce, belle. Sa voix était magique à entendre, si je m'écoutais, je penserai que j'étais sous son charme. Mais elle était française.

« - elle est vraiment magnifique, je te remercie d'être venue avec moi pour lui parler. » dis-je à Katerina
« - oui, je me demande pourquoi j'ai fait ça mais bon » me répondit-elle
« - Vous êtes d'ici ? » parla-t-elle à la jeune fille
« - j'habite juste à côté dans la campagne. Et vous vous venez d'où? »
« - on vient de Magdeburg en Allemagne, et nous sommes donc des touristes comme vous dîtes si bien vous les français. »
« - vous êtes là pour longtemps ? » demanda la jeune fille
« - une semaine, nous voyageons beaucoup. Au faite, je m'appelle Katerina. » ajouta Katerina
« - Julie » répondit la jeune fille.
« - mon nom est... »
« - ...Gustav je sais. » me coupa-t-elle.

Bien sûr Gustav, toute la France me connaissait maintenant. Julie comme c'était beau, pensai-je.

« - comment vous savez ? Vous connaissez Tokio Hotel ? » demandai-je pendant que Katerina lui traduisait
« - bien sûr que je connais votre groupe, vous êtes partout sur les radios, les magazines, à la télévision, on ne peut vraiment pas vous louper. J'aime beaucoup de ce que vous faites.
« - c'est vrai tu aimes ? Tutoies-moi. » ajoutai-je, et Katerina traduisait
« - oui j'aime beaucoup leur groupe, j'ai leurs deux albums, et leurs deux DVD, et je m'informe beaucoup sur eux avec les magazines. »

Katerina me traduisait les paroles de Julie, ce qui commençait un peu à l'énerver, elle m'expliqua qu'elle avait nos albums et DVD, et qu'elle s'intéressait beaucoup au groupe. Je remerciai Katerina, et je lui demandai de dire à Julie que cela me faisait plaisir de parler avec elle, avec autant de calme.

« - c'est vraiment dommage qu'il ne sache pas parler français » rigola Katerina
« - Gustav dit que tu lui es bien sympathique, qu'il apprécie de parler avec toi avec autant de calme, pas comme certaines fans plutôt hystériques. » ajouta-t-elle
« - ce n'est pas un peu énervant toutes ces émeutes ? C'est à peine parfois s'ils peuvent sortir de leur hôtel. » demanda Julie
« - Je ne vois pas pourquoi je crierai partout, en plus on est en ville on pourrait ce faire remarquer, ce sont des gens comme tout le monde à part qu'ils font la une des magazines. » ajouta-t-elle

On continua à discuter du succès de Tokio Hotel et d'autres choses en attendant la mère de Julie. Elle était vraiment très sympathique, je ne regrettai vraiment pas d'être descendu du van pour lui parler. J'espérai seulement que je pourrais la revoir un jour.
Je la regardai sans cesse, je l'observai, je l'écoutai parler, répondre à mes questions que Katerina traduisait avec gentillesse quand soudain mon téléphone sonna.

« - Ja ! »
« - Gus c'est Tom, qu'est-ce que tu fous on t'attend ? »
« - J'arrive bientôt, en faite la jeune fille nous ramène à l'hôtel avec Katerina, elle est très sympathique » répondis-je à Tom
« - ah ok, Gus tu fais des progrès, et bien demandes lui de passer la fin de journée avec nous. » proposa Tom
« - merci pour l'idée. A toute » raccrochai-je
« - c'était Tom » dis-je à Katerina
« - ah voilà ma mère. »

Elle se pencha à la fenêtre et parla avec sa mère. Puis elle nous fit signe de monter dans la voiture.

« - merci beaucoup madame » dit Katerina




Je n'y croyais pas, j'hallucinais, c'était bien Gustav Wolfgang Schäfer qui se trouvait à l'arrière de ma voiture, je n'arrivai toujours pas à y croire, il était devant moi, Gustav pour la première fois, pincez-moi je rêve. Je crois bien que c'était le plus beau jour de ma vie. Mais comme on dit toutes les bonnes choses ont une fin, et nous étions arrivés devant l'hôtel du midi.

« - merci beaucoup madame, j'espère qu'on ne vous aura pas dérangé ? » dit Katerina
« - non c'est bon c'était avec plaisir » répondit la femme
« - demandes à Julie s'il te plaît, si elle ne veut pas rester avec nous pour ce soir ? » demandai-je à Katerina
« - Gustav demande si tu ne veux pas rester avec nous ce soir Julie ? »
« - est-ce que je peux maman ? » demanda Julie à sa mère
« - oui tu peux »

Oh merci maman, tu ne pouvais pas savoir à quel point cela me faisait plaisir. Passer ma soirée avec mes idoles, je nageai en plein rêve

Je suivis Katerina et Gustav, on entra dans l'hôtel. Cet hôtel était immense, le hall d'entrée était gigantesque, jamais je n'avais vu un hôtel aussi grand. Katerina alla au guichet, demander les clefs des chambres. Nous nous dirigions vers l'ascenseur, arriver à l'étage 3 il y avait des gardes qui attendaient devant des chambres, c'étaient sans doute les gardes du corps des Tokio Hotel. Gustav me fit signe de le suivre dans sa chambre, je le suivis, je rentrai dans sa chambre qui était immense, au milieu de la chambre se trouvait un lit, que je trouvais vraiment très grand. Il déposa ses affaires, j'observai la chambre quand quelqu'un tapa à la porte :

« - Ya » cria Gustav.
« - ah te voilà enfin, mais où est-ce que tu étais passé ? » demanda Tom qui entra dans la chambre en parlant en allemand à Gustav.
« - Oh bonjour mademoiselle ! » me dit-il en français quand il me vit.

Je croyais nager en plein rêve, sous mes yeux se trouvaient Tom et Gustav. Comme on le dit souvent, ils étaient beaucoup plus beaux en vrai.

« - ah je te présente Julie, le jeune fille de la rue. » dit Gustav à Tom en allemand.

Gustav se tourna vers moi, et me dit en français :

« - Julie je ne te présente pas Tom »

Il rigola en voyant la tête de Tom. J'étais impressionnée par son français, il n'avait aucun accent.

« - enchantée Julie » me dit Tom
« - elle est française ? » parla-t-il à Gustav en allemand.
« - oui elle habite ici » répondit Gustav à Tom

Je les regardai parler, je ne comprenais aucun mot de ce qu'ils disaient, c'était assez stressant. Katerina entra dans la chambre et me sourit.

« - tu as fait la connaissance de Tom à ce que je vois. » me dit-elle
« - oui, mais ils n'arrêtent pas de parler en allemand, c'est assez stressant » lui répondis-je en lui rendant son sourire.
« - oui je comprends, j'étais comme toi avant quand je ne comprenais pas les conversations »

Gustav et Tom continuèrent à parler entre eux, Katerina me traduisait quelque fois. Au bout d'une dizaine de minutes Bill et Georg entrèrent dans la chambre.

« - bonjour, je m'appelle Bill » me dit-il, assez fier de sa phrase en français.
« - moi c'est Georg » se présenta-t-il.
« - Julie » répondis-je, en leur serrant la main.

Je les observai, ils étaient quand même assez impressionnant vu en vrai, Bill était vraiment très grand comparé à Gustav, et il était très mince, quant à Georg il était bien constitué de corps, et ses yeux étaient magnifiques.

« - et bien voilà le groupe au complet » me dit Gustav en souriant
« - oui, très impressionnant, je peux prendre une photo de vous ? » lui demandai-je en Anglais

Ils se placèrent tous les quatre ensemble, je pris une photo, puis Katerina prit mon portable et me dit de les rejoindre pour faire une photo tous les cinq.

« - et si on allait manger ? » proposa Bill aux autres.
« - as-tu faim ? » me demanda Katerina

Je fis un signe positif de la tête. Les garçons sortirent de la chambre, Katerina me fit signe de les suivre. On descendit au hall d'entrée, puis on se rendit au restaurant de l'hôtel. On avait bien mangé et surtout bien rigolé. Katerina nous avait traduit toutes les phrases, j'avais passé un très bon moment en leur compagnie. Mais il se faisait tard et il était tant pour moi de rentrer chez moi, toutes les bonnes choses ont une fin malheureusement. Je dis au revoir à Tom, Bill et Georg puis ils se dirigèrent dans leur chambre respective. Gustav m'accompagna jusqu'à la porte de l'hôtel, c'était vraiment très gentil de sa part.

« - j'ai passé une très soirée en ta compagnie, merci beaucoup. » me dit-il en anglais
« - moi aussi je me suis bien amusée. »
« - on est encore en France pour quelques jours. » ajouta-t-il
« - on peut se revoir avant que je retourne en Allemagne ? » me demanda-t-il

Mes yeux brillaient. Oh que oui j'aimerai tellement te revoir Gustav. J'entendis mon cœur battre de plus en plus fort, je lui souris.

« - ça me ferait énormément plaisir, oui » lui répondis-je
« - ça me fait plaisir à moi aussi, je t'appelle d'accord ? » me dit-il
« - j'attends ton coup de fil »

Il me fit un bisou sur la joue et partit vers l'ascenseur. Je le regardai partir, j'en profitai pour mieux l'observer. Je sortis de l'hôtel, et je montai dans la voiture avec ma mère.

« - alors ta soirée ? » me demanda-t-elle
« - magnifique »

On arriva quelques minutes plus tard chez nous, je dis bonne nuit à mes parents et je m'enfermai dans ma chambre, je me laissai tomber sur mon lit et je repensai à cette soirée passée en leur compagnie, des étoiles brillaient dans mes yeux. Je finis par m'endormir plus tard dans la soirée.